search, look through
你们搜不到毒品还让
You can't even find the drugs, and yet you still...
— 孤胆特工 (2010)
给我搜
Search it for me.
— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)
那就把斯宾塞港搜一遍,证明这纹身并不常见啊。
Then search all of Port Spencer and prove that this tattoo isn’t common.
搜他的身
Search him.
— 泰坦尼克号 (1997)
人带过来了“要搜一下囚犯”
The person has been brought over. “We need to search the prisoner.”
— 满江红 (2023)
去那儿搜
Go search there.
— 虎口脱险 (1966)
搜没有东西,是吗?
You searched, but there was nothing, right?
— 黑潮 (1992)
你们搜什么!
What are you guys looking for?!
— 怒火青春 (1995)
希望到得了这么大的雾怎么搜?
I hope we can make it there. How are we supposed to search in fog this thick?
— 第五元素 (1997)
你搜她的包?
Are you searching her bag?
— 完美陌生人 (2016)
给我把整个村子好好搜一遍
Search the entire village thoroughly.
— 哭声 (2016)
搜他的身你的日记里到底写了什么东西?
Search him. What exactly did you write in your diary?
— 夺宝奇兵3:圣战奇兵 (1989)
我要搜你身
I'm going to search you.
— 维多利亚 (2015)
刚搜出来
It just came up in the search results.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
他们在搜阁楼
They’re searching the attic.
— 再见,孩子们 (1987)
我们搜他,发现这枝发射过的枪我爸在猎兔子
We searched him and found this gun that had been fired. My dad was hunting rabbits.
— 潘神的迷宫 (2006)
搜了每个人的身太可怕了
It was terrifying having everyone searched.
— 我仍在此 (2024)
好搜网
Haosou.com
— 美人鱼 (2016)
搜她身巴霍巴利
Search her for Baahubali.
— 巴霍巴利王:开端 (2015)
他们发现这四人失踪后不会搜我们房子吗?
Won’t they search our house once they realize the four of them are missing?
— 蝙蝠 (2009)
她过去常常搜我口袋
She used to search my pockets.
— 四百击 (1959)
都去仓库地下室屋顶阁楼都给我仔细搜
Search everywhere thoroughly—the warehouse basement, the roof, and the attic.
— 自己去看 (1985)
搜他们动作快点
Search them—hurry up.
带他去搜王彪卧房
Take him to search Wang Biao's bedroom.
可以搜你的房间吗?
Can I search your room?
— 精英部队2:大敌当前 (2010)
就去那里搜把尸体找出来
Just go search there and find the body.
— 追击者 (2008)
搜他的包
Search his bag.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
这封信当然是从刘喜马车上搜出来的
This letter was, of course, found when Liu Xi’s carriage was searched.
我也曾想到过“把他们全都搜一遍”的主意,但那是他独立想到的。
I had also thought of searching every one of them, but he came up with the idea independently.